Trang ChínhTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
3963 Số bài - 20%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Fullmoon (3963)
3112 Số bài - 16%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Butchi (3112)
2008 Số bài - 10%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Mizu_Lucifer (2008)
1867 Số bài - 9%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Afuro (1867)
1752 Số bài - 9%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Con Cáo (1752)
1686 Số bài - 8%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Ocean Eyes (1686)
1645 Số bài - 8%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Tiểu Yến (1645)
1368 Số bài - 7%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Kam-tan (1368)
1309 Số bài - 7%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Anita (1309)
1301 Số bài - 7%
[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_lcap[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_voting_bar[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano I_vote_rcap 
Okomi Eba (1301)

Các bài gửi mới nhấtNgười gửi cuối

[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - KanoXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả

Crystal Myth
Crystal Myth
Hiện:
Gà chọi
 Gà chọi
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 359
$C8 $C8 : 311
Điểm cảm ơn Điểm cảm ơn : 53
Ngày sinh Ngày sinh : 13/02/1997
Bài gửiTiêu đề: [C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano [C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - Kano EmptyFri Aug 02, 2013 8:38 pm

-Ib- Intention - Kano



【手描きIb】ギャリイヴでintention【完成版】
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm17685799
Download: mediafire.com ?zvubpq5zi78whtw
Mp3 download: http://nicosound.anyap.info/sound/sm17685799

C8Family
Translator: Fub
Timer: Fullmoon
Editor, Encoder: Yuu

English Translation

We'll always be holding hands, just like this
And this great love grows even stronger

Without any reason, I call your name
And you turn around to reply
I feel so anxious when I'm all alone
But just one word can turn that all around

(It makes me feel so happy)
And I can laugh more, so I'm just a bit happier
(Our small hands are connected)
I feel as though our hearts are linked together

Over the years, we've become distant
And we've had our fights sometimes
But even so, I'm sure these are the best feelings
And there's no way I could hate you

I've even prayed to God
That maybe I'd notice your name
But I've dodged it, because
I can't tell you of my little secret that grows more and more

(Don't make such a sad face)
I'll pat your head, and take your hand
(Our small hands are connected)
I feel as though our hearts are linked together

I didn't mean to scold you at that time
There's a difference in my true feelings now
Your heart has a gaping hole
Right now, here, we'll make up for it

We'll always be holding hands, just like this
While we're laughing, I won't overlook anything
And this great love grows even stronger
So dry your tears now

Why don't we return to the same time?
Where you and I are now "adults"
I love you, but I can't say it
Because it's not easy to say those simple words
Vietnamese Translation

Chúng ta sẽ mãi tay trong tay, như thế này
Và tình yêu này sẽ ngày một mạnh mẽ hơn

Trong vô thức, em gọi tên anh
Và anh dịu dàng quay lại trả lời em
Em thường cảm thấy bất an khi ở một mình
Nhưng chỉ cần một câu nói từ anh, tất cả đều tan biến

Và khiến em cảm thấy thật hạnh phúc
Nắm chặt đôi bàn tay nhỏ bé của nhau
Như thể hai con tim này đang cùng chung nhịp đập
Khoảng cách này bỗng xa dần trong năm tháng

Và đôi khi giữa chúng ta lại xảy ra những cuộc cãi vã
Dù vậy, chắc chắn đây là cảm giác hạnh phúc nhất em từng có
Vậy làm sao em có thể ghét anh được

Em cầu nguyện với Chúa
Rằng có lẽ, em sẽ nhận ra tên anh
Nhưng em lại lảng tránh, chỉ vì
Em không thể nói ra niềm bí mật đang lớn dần lên từng ngày

Đừng để nỗi buồn phảng phất trên gương mặt ấy
Anh sẽ xoa đầu và nắm chặt lấy bàn tay nhỏ bé của em
Nắm chặt đôi bàn tay nhỏ bé của nhau
Như thể hai con tim này đang cùng chung nhịp đập

Lẽ ra lần đó em không nên nặng lời với anh
Lúc này đây em không thể thành thật với cảm xúc của chính mình
Trong tim anh có một khoảng trống
Ngay bây giờ, hãy cùng nhau lấp đầy nó nhé

Chúng ta sẽ mãi tay trong tay, như lúc này
Chỉ cần cùng nhìn nhau cười, em sẽ không còn phải lo lắng gì nữa
Và tình yêu này sẽ ngày một mạnh mẽ hơn
Thế nên đừng khóc nữa

Tại sao chúng ta lại không thể trở về cùng một thời điểm?
Nơi anh và em đều đã "khôn lớn"
Em yêu anh, nhưng hiện giờ em không thể nói ra được
Vì nói ra những lời đó thật không dễ chút nào



Chữ ký của Crystal Myth

Tài sản của Crystal Myth

Tài sản
Tài sản:

[C8Family][Vietsub]【Ib】 Intention - KanoXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Viết tiếng Việt có dấu là tôn trọng người đọc.
* Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn là tôn trọng người viết.
* Thực hiện những điều trên là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấn đề thì bấm a/A trên phải khung viết bài
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
 :: 

Fanwork

 :: 

Clips

-
Create a forum on Forumotion | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Báo cáo lạm dụng | Thảo luận mới nhất