Fanwork

Ngày sinh : 08/02/1997

[H4 Wiki] Hikaru no go / Kì thủ cờ vây Untitl19

H4 Wikipedia Project
Chủ đề : Hikaru no go / Kì thủ cờ vây
Người dịch : Aru aka Teru aka Cáo

I/ Giới thiệu :

Tên bộ : Hikaru no go / Kì thủ cờ vây
Thể loại : Comedy, Drama, Historical, School Life, Shounen, Sports
Tác giả : Hotta Yumi, Obata Takeshi
Nội dung : Shindou Hikaru, một cậu bé lớp 6 tinh nghịch và có phần bướng bỉnh, một ngày nọ đã có cuộc gặp định mệnh với một linh hồn trong bàn cờ vây cổ. Fujiwara Sai, kì thủ thiên tài thời Heian, đã “sống nhờ” trong tâm trí của Hikaru và từng bước đưa Hikaru đến với cờ vây. Tuy ban đầu không có hứng thú chút nào, nhưng sự nhiệt tình cùng tài năng của Sai và Touya Akira đã khiến Hikaru đam mê và theo đuổi cờ vây một cách nghiêm túc.

II/ Giới thiệu nhân vật :

	Tên nhân vật : Shindou Hikaru Nghề nghiệp : Học sinh trung học và kì sinh (sau này thành kì thủ chuyên nghiệp) Shindou - nhân vật chính của bộ, là người được Sai hỗ trợ nhiều nhất. Vào lúc bắt đầu của bộ series thì Shindou chỉ mới là một học sinh tiểu học 12 tuổi, trong lúc túng thiếu tiền tiêu vặt, cậu mò lên trên gác xép nhà ông cậu để tìm thứ gì đó có thể "cầm đồ". Cậu vô tình tìm thấy một bàn cờ vây cũ có vết máu ở trên đó. Tuy nhiên, chỉ có một mình cậu là có thể nhìn thấy vết máu đó mà thôi, đó cũng là lúc Sai xuất hiện. Ban đầu, cậu chán ghét cờ vây vì nghĩ rằng nó chỉ là trò tiêu khiển của mấy người già. Shindou bắt đầu theo đuổi cờ vây sau khi cậu đấu với Akira Touya. Khi lên cấp 2, cậu tham gia vào CLB cờ vây, rồi từ đó cậu tham gia vào kì thi tuyển viện sinh cho hội cờ vây vùng Kantou (phía đông Nhật Bản) và trở thành một kì thủ chuyên nghiệp sau Akira 1 năm. Shindou trưởng thành dần dần xuyên suốt theo mạch của bộ. Cậu chơi cờ theo hướng của bản nhân phường Shusaku, lợi thế của cậu trong khi chơi cờ là đánh nhanh làm đối thủ phân tâm.
	Tên nhân vật : Sai Fujiwara Nghề nghiệp : Kì thủ thời Heian Sai là một linh hồn thời Heian, đồng thời là cố vấn cờ vây của Shindou. Anh được Shindou tìm thấy khi đang lục gác xép. Anh đang cố gắng để có thể tiếp cận nước đi thần thánh (hay được biết đến là nước đi của Chúa) và Sai có một sự cạnh tranh kịch liệt đối với Touya Kouyo - Cha của Akira. Sai thường giục Shindou để có thể đấu với Kouyo, cuối cùng anh được chấp thuận bằng cách đấu cờ trên mạng, kết quả là Sai thắng và tạo nên một sự xì xầm trong làng cờ vây, nhưng ngay lúc Sai thắng, Shindou đã nhận ra rằng vẫn còn một nước đi có thể thay đổi thế trận, chứng kiến được Shindou trưởng thành như vậy, anh biết rằng thời gian của mình không còn nhiều nữa. Một vài ngày sau trận đấu đó, Sai biến mất và để lại cho Shindou một cú shock lẫn đau đớn nặng nề. Họ của Sai là Fujiwara - một dòng họ rất có uy tín lẫn quyền lực ở thời Heian, gia tộc Fujiwara
	Tên nhân vật : Akira Touya Nghề nghiệp : Học sinh trung học và kì thủ chuyên nghiệp Akira là đối thủ lớn nhất của Shindou và đồng thời cậu cũng là con trai của kì nhân Kouya Touya. Akira alf một đối thủ rất mạnh ngay từ khi học lớp 6 và cậu đã rất kinh ngạc trước năng lực của Shindou khi chơi với cậu lần đầu (thực sự là do Sai chơi), sau đó cậu thách đấu với Shindou một lần nữa, lần này cậu sẽ đánh nghiêm túc, mặc dù cậu thắng nhờ đi quân trắng (đi quân trắng thì sẽ được cộng khoảng 4.5 hoặc 5.5 mục) nhưng cậu khẳng định rằng trong trận đó, cậu đã bị đánh bại thê thảm. Akira đã bị ám ảnh bởi "sức mạnh" của Shindou và quyết tâm tìm hiểu bí mật "sức mạnh" của Shindou. Dần dần, cả hai trở thành bạn thân và đối thủ của nhau, họ thường xuyên đánh cờ với nhau và Akira thường thắng Shindou nhiều hơn, thường thì trận đấu của họ kết thúc bằng một cuộc cãi vả. Akira cũng trưởng thành dần xuyên suốt bộ series.
	Tên nhân vật : Akari Fujisaki Nghề nghiệp : Học sinh trung học Akari là bạn thời thời ấu của Shindou, cô rất hay quan tâm đến cậu và đã học cờ vây rồi cùng cậu và một senpai lập ra CLB cờ vây. Cô là đội trưởng của đội cờ vây nữ mặc dù cô chơi cờ rất kém. Tình bạn của cô với Shindou thể hiện rất rõ ở kì lễ hội. Xuyên suốt bộ series, cả hai vẫn là bạn bè
	Tên nhân vật : Yuki Mitani Nghề nghiệp : Học sinh trung học Cậu là một thành viên của CLB cờ vây trường trung học Kaze, nơi Shindou và Akari theo học, cậu cũng đang cố khắc phục thói quen gian lận khi chơi cờ của cậu. Sau khi Shindou thuyết phục được cậu, cậu đã tham gia vào CLB cờ vây. Đồng thời, Mitani cũng là một trong những bức tường lớn nhất mà Shindou phải vượt qua để tham gia vào kì tuyển viện sinh của viện cờ Kantou.
	Tên nhân vật : Yuta Fukui Nghề nghiệp : Kì thủ Fukui là một viện sinh trong viện cờ và cũng là người cùng lớp cờ với Waya mặc dù Waya lớn tuổi hơn. Cậu thực sự rất mạnh khi chơi cờ và luôn luôn thắng Waya mặc dù Waya cũng là một đối thủ mạnh. trong kì thi lên kì thủ chuyên nghiệp Shindou đã thua Fukui một trận
	Tên nhân vật : Shinichiro Isumi Nghề nghiệp : Kì thủ Isumi là viện sinh lớn tuổi nhất của lớp A (lớp cờ cao nhất) và là người có thực lực rất mạnh. Anh cũng rất thân thiện với Shindou. Năng lực của Isumi rất mạnh, anh có thể hạ kì thủ chuyên nghiệp nhị đẳng, vì một lí do nào đó mà anh không lên được kì thủ chuyên nghiệp mặc dù anh rất mạnh và "bất khả chiến bại" trong lớp A. Anh cũng là người giúp Shindou nâng cao khả năng chơi cờ của mình
	Tên nhân vật : Kaga Tetsuo Nghề nghiệp : Học sinh trung học Kaga là đội trưởng CLB cờ Shougi và cậu rất ghét chơi cờ vây mặc dù khả năng chơi cờ vây của cậu rất mạnh. Cậu đã cùng Kimihiro tốt nghiệp trường trung học Kaze, Kaga luôn gây ra rắc rối cho mọi người vì mỗi cái tội hút thuốc
	Tên nhân vật : Kurata Atsushi Nghề nghiệp : Kì thủ chuyên nghiệp Kurata bắt đầu nổi tiếng khi là kì thủ chuyên nghiệp tứ đẳng và hiện nay anh là kì thủ chuyên nghiệp lục đẳng. Anh và Ogata cửu đẳng là một trong những đối thủ danh giá để tranh giành những danh hiệu. Khả năng nổi bật nhất của Kurata là giác quan thứ sáu, những gì anh tin là đúng thì anh sẽ trình bày giải pháp cho vấn đề. Kurata thường hay cho chữ kí lung tung mặc dù người ta có muốn hay không. Anh tham gia nhiều vào các giải đấu chuyên nghiệp Quốc tế
	Tên nhân vật : Honinbou Kuwabara Nghề nghiệp : Kì thủ chuyên nghiệp Ông là một kí thủ chuyên nghiệp kì cựu và đầy kinh nghiệm. Hiện nay ông đang nắm giữ danh hiệu "Bản nhân phường". Ông với Kouya là bạn đồng thời là đối thủ. Ông rất hứng thú với Shindou và đã đặt cược vào cậu ở vòng đấu kì thi chuyên nghiệp
	Tên nhân vật : Shigeo Morishita Nghề nghiệp : Kì thủ chuyên nghiệp Ông được biết đến cái tên Morishita-sensei hay Mr.Morishita, một kì thủ chuyên nghiệp cửu đẳng. Ông là thầy dạy cờ vây cho Waya và là người đứng đầu của nhóm thảo luận cờ - Shindou và Waya ở trong nhóm này.
	Tên nhân vật : Kousuke Ochi Nghề nghiệp : Kì thủ Cậu là một viện sinh cùng lớp với Shindou và là người giỏi thứ ba trong lớp A. Trong kì thi lên chuyên nghiệp, Ochi đã nhờ Akira dạy cho cậu nhưng Akira nói rằng với sức mạnh hiện tại của cậu thì không thể nào đánh bại được Shindou. Cậu rất bực mình khi Akira không coi cậu là đối thủ và cậu quyết tâm đánh bại Shindou để Akira công nhận nhưng cuối cùng, cậu vẫn thua Shindou
	Tên nhân vật : Seiji Ogata Nghề nghiệp : Kì thủ chuyên nghiệp Anh là một kì thủ chuyên nghiệp cửu đẳng mạnh đồng thời là học trò của kì nhân Kouya. Akira chưa bao giờ thắng nổi anh, anh là người đầu tiên biết được tài năng của Shindou khi cậu tìm ra được lỗi nước đi trong một ván đấu tại giải cờ vây thiếu nhi, đó là một nước đi mà kì thủ chuyên nghiệp phải mất vài giây mới nhìn ra trong khi cậu chỉ liếc sơ qua là đã phát hiện (thực ra là do Sai hết). Anh đã thách đấu với từng danh hiệu và đã dành được hai danh hiệu khi khi nhân Kouya về hưu
	Tên nhân vật : Touya Kouya Nghề nghiệp : Kì thủ chuyên nghiệp Kouya là cha của Akira đồng thời là một Kì thủ nắm giữ 5 trong 7 danh hiệu lớn, mọi người thường gọi ông là Kì nhân kouya, ông có rất nhiều đối thủ trong lẫn ngoài nước. Ở Nhật, người ta thường đồn rằng ông là người duy nhất có sánh ngang ngửa với bản nhân phường Shusaku. Giống như Sai, ông là người tiến đến gần nhất nước đi thần thánh.
	Tên nhân vật : Waya Yoshitaka Nghề nghiệp : Học sinh trung học (đã bỏ học) và kì thủ Waya là một kì thủ ở lớp A - nắm giữ vị trí số 6. Shindou coi cậu như một người anh. Waya là học trò của Morishita cửu đẳng. Cậu cũng không thích Akira vì cậu chưa bao giờ thắng được Akira. Waya trở thành kì thủ chuyên nghiệp ở độ tuổi 15, cậu lên chuyên nghiệp cùng năm với Shindou
	Tên nhân vật : Yashiro Kiyoharu Nghề nghiệp : Kì thủ Yashiro là một kì thủ ở viện cờ Kansai. Cậu học cờ vây khi lên 10 và trở thành kì thủ chuyên nghiệp khi 15 tuổi. Mối quan hệ giữa cậu và bố mẹ không được tốt lắm vì cậu chọn theo con đường cờ vây trong khi bố mẹ cậu lại bảo cờ vây không có tương lai và ép cậu tới trường. Trên thực tế, cậu đã gặt hái nhiều thành quả và cậu biết rằng quyết định của mình là đúng. Cậu là thành viên của đội Nhật bản cùng Shindou và Akira tham gia giải Bắc Đẩu - Một giải dấu giữa ba nước Nhật - trung - Hàn

III/ Manga - Anime :

1/ Manga

Tên truyện : Hikaru no go
Thể loại : Comedy, Drama, Historical, School Life, Shounen, Sports
Số chap hiện tại : 125
Link đọc : Truyện VNS

2/ Anime :

Tên bộ : Hikaru no go
Thể loại : Manga, Shounen, Sports
Số episode hiện tại : 32
Link xem online : Anime vietsub

IV/ Các danh hiệu :

Trong bộ có những danh hiệu và những người giành được những danh hiệu cao quý đó sẽ được gọi tên đúng với cái danh hiệu đạt được. Có những danh hiệu sau :