Tiêu đề: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:00 pm
Tên bài : Aru Shinjitsu no Uta
Ca sĩ : Rokugen Alice
Lyrics (bản eng):
"The world is cruel, ugly, and pitiful" And so, I'll try to protect you, I want to protect you from the world "The world is secretly leading the two's future" And so, at least until then, I want to protect you
The truth is always nearby, but people are always blind Getting erased into foolish crowds
At the least, I want to be by your side, unknowing of the truth Passing through the night, dreaming―――. And when we finally awaken We'll add to the song that tells of the new end
Those who know of the "Truth" on the underside of a certain truth Those who yell that the certain truth they were given is the "Truth"
Time spins, the world asks questions to lead you astray To fight against the inescapable fate, that is the future
The two of us will light the long night, wandering the dream of a short spring night Not knowing anything, not hearing anything――― I just want to connect to the future of the days we both exist Whose truth is that?
At the least, I want to be by your side, unknowing of the truth Passing through the night, dreaming And when we finally awaken We'll add to the song that tells of the new world
Tiêu đề: Re: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:08 pm
Bài này phải nói là rất hay, lột tả được tất cả cảm xúc và suy nghĩ của Akise dành cho Yuki. Chỉ có thể dùng tính từ "pure" để diễn tả tình yêu của anh ấy. Càng nghe càng thấy thương Akise-kun quá Tác giả bất công cho anh ấy (thế nên bợn Âu đang quyết định dịch cái fic nào có cặp này để cứu vãn cái bi kịch mà tác giả sắp đặt cho Akise)
Tiêu đề: Re: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:15 pm
Trình độ + chất xám + trí tưởng tưởng bay xa của tớ không bằng các bạn bên fanfiction.net Đó là điều khiến tớ ức chế Tớ mà nghĩ được nội dung thì đã tự viết rồi chứ chẳng mất công đi dịch làm gì, đã thế phải xin per mới post lên nữa chứ
Btw, tớ dịch được một oneshot rồi, chỉ còn chờ tác giả cho phép thì post thôi (nhưng có lẽ phải chờ vài tháng mới có hồi âm)
Tiêu đề: Re: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:21 pm
@ Aru: Đi xin per là phiền phức nhất, nhưng đã dịch fic thì phải chấp nhận. Trường hợp tệ nhất là tác giả bỏ quên cái nick và không hồi âm cho mình luôn Đến lúc đó chắc là post fic đại lên luôn, sau đó gửi link cho tác giả
Tiêu đề: Re: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:50 pm
Tớ không nghĩ bài này dễ ngủ, vì mỗi lần tớ nghe nó, tớ đều cảm thấy muốn khóc, mà lo khóc thì sao mà ngủ nổi Cứ mỗi lần nghe bài này là nhớ đến cái cảnh Akise bị Yuno chém đầu
Tiêu đề: Re: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta Tue May 29, 2012 8:58 pm
Trước khi đi ngủ, tớ có nghe bài này thì chỉ dám nghe một hai lần, tại sợ không ngủ được Chỉ khi chuẩn bị đi ngủ thì cho phép bản thân tự nghĩ và thay đổi cốt truyện một chút (cho đỡ tức)
* Viết tiếng Việt có dấu là tôn trọng người đọc. * Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn là tôn trọng người viết. * Thực hiện những điều trên là tôn trọng chính mình.
-Nếu chèn smilies có vấn đề thì bấm a/A trên phải khung viết bài
![[AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta NnRmKz7](https://2img.net/h/i.imgur.com/NnRmKz7.png)
![[AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta I_vote_lcap](https://2img.net/s/t/16/15/01/i_vote_lcap.jpg){kind=small}
![[AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta I_voting_bar](https://2img.net/s/t/16/15/01/i_voting_bar.jpg){kind=small}
![[AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta I_vote_rcap](https://2img.net/s/t/16/15/01/i_vote_rcap.jpg){kind=small}
Tổng số bài gửi
$C8
Điểm cảm ơn
Ngày sinh
Lover
Tiêu đề: [AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta 
Chủ trại gà
![[AMV][Mirai Nikki] Akise 's theme song : Aru Shinjitsu no Uta 3573983318](https://2img.net/u/1515/22/35/50/smiles/3573983318.gif)
